Otava

Tekstikirjat
Tekstikirjoissa on 11–14 tekstiä, joiden aihepiirit ovat lähellä nuorten maailmaa. Teksteissä on todelliset henkilöt ja aidot miljööt. Tekstikirja harjoittaa tilannepohjaisia keskusteluja alusta lähtien (Småprat). Lisäksi kirjassa on kattavat sanastot, joissa sanat toistuvat usein, sekä sanavaraston laajentamiseen kuvasanakirja (Bildlexikon) tai teemasanasto (Temaord). Suomenruotsi ja ruotsinruotsi sekä niiden erot ovat mukana alusta alkaen. Kirjoissa on tietoa myös kohdemaiden kulttuurista ja maantiedosta sekä lisätietoa tai -tekstejä (FF-info tai FF-läsning) kappaleiden aihepiireistä sekä paljon teemoja myötäileviä lauluja ja runoja. Tekstikirjojen mukana on oppilaan CD.

Fritt fram -sarjan sisältö

Fritt fram 1
Kirjassa ovat kurssi 1 Det här är jag ja kurssi 2 Det här tycker jag om. Niissä brommalaisen koulun 13–14-vuotiaat oppilaat kirjoittavat ja toimittavat omaa lehteä. Teemoina ovat mm. esittäytyminen, kaverit, mieltymykset, perhe ja asuminen sekä vapaa-aika ja harrastukset, musiikki, urheilu sekä eläimet ja ruoka. Työkirjasta löytyy tekstikirjan kappaleisiin räätälöityjä monipuolisia, oppilasta aktivoivia harjoituksia.

Uudistettu Fritt fram Textbok 1 Päivitetty painos tekstikirjasta, jossa esim. sanastoissa substantiivien deklinaatiot mukana. (Käy rinnakkain edellisen painoksen kanssa.)

Fritt fram 2
Kirjassa ovat kurssi 3 Jämnåriga ja kurssi 4 Tankar och känslor. Niissä serkukset Ville Vaasasta ja Laura Upsalasta tapaavat Ahvenanmaalla Sofian ja Niklaksen ja ystävystyvät. Ahvenanmaalta siirrytään Åreen ja Tukholmaan. Aiheina mm. tutustuminen, rockfestarit, asuminen ja sairastuminen, talviloma, kaveripiiri, ajatukset ja tunteet sekä Tukholma. Työkirjan harjoitukset jatkavat monipuolista, oppilasta aktivoivaa linjaa, uutuutena tähdellä merkityt lisätehtävät.

Fritt fram 3
Kirjassa ovat kurssi 5 Min tid ja kurssi 6 Vi och våra grannar. Reportteripari Linda & Kim johdattelevat Introssa tekstikappaleen teemaan. Kurssin 5 teemat käsittelevät mm. monikulttuurisuutta, unelmia, ympäristöasioita, hyvinvointia, koulutusta ja uravalintaa. Kurssi 6 esittelee Pohjoismaita eri näkökulmista raikkaalla ja tuoreella tavalla. Työkirjan tehtävissä harjoitellaan tekstikappaleiden aiheita ja sanastoa monipuolisesti.

Uudistettu Fritt fram Textbok 2 ja 3
Keskeinen sanasto on näkyvissä samaan tapaan kuin kirjassa Fritt fram Textbok 1. Teksteihin on tuotu helpotusta mm. pituutta tarkastamalla.

Harjoituskirjat
Harjoituskirja tarjoaa tekemistä kullekin kykyjensä mukaan. Harjoitusten avulla voi edetä omaan tahtiin. Kirjassa on monipuolisia ja hauskoja harjoituksia yksin, pareittain ja ryhmässä tehtäväksi. Mukana on suullisia harjoituksia, rakenne- ja sanastoharjoituksia, tekstin- ja kuullunymmärtämistä, kirjoitustehtäviä, ongelmanratkaisua, ”bongausta” sekä maan ja kulttuurin tuntemukseen liittyviä harjoituksia. Itsensä testaamiseen tarkoitettuihin Testa dig själv -tehtäviin oppilailla on vastaukset kirjassa. ´

Uudistuneet Fritt fram Studiebok 1–3

• Osa tehtävistä on tarkistettu ja muokattu uudelleen käyttäjäkommenttien perusteella.

• Lisää helppoja perustehtäviä.

 • Studiebok 2 -kirjan tehtäviä on karsittu.

• Suullisen viestinnän keskeisiä fraaseja on koosteena sisäkannessa.

• Lisäväri luo selkeämmän ja pirteämmän ilmeen.