[site.common.supportFunctions]
Sisällysluettelo
07.02.2012 Kennedyn rakastajattaren Mimi Alfordin muistelmat suomeksi kesäkuussa

Mimi Alfordin muistelmateos Once Upon a Secret ilmestyy suomeksi kesäkuussa Otavan kustantamana nimellä Salaisuus sydämessäni – Presidentti Kennedy ja minä. Myös sähkökirjana julkaistavan teoksen suomentaa Sami Heino.
Alfordin kirja on ainutlaatuinen kertomus tavallisen amerikkalaisen naisen suhteesta maailman mahtavimpaan mieheen, presidentti John F. Kennedyyn. Se on vetävästi kirjoitettu elämäntarina, joka avaa näkymiä suljettujen ovien taakse.
"Jokaisella meistä on salaisuus. Tämä on omani", aloittaa Mimi Alford kertomuksensa. Mimi oli 19-vuotias aloittaessaan harjoittelijana Valkoisen talon pressiosastolla kesällä 1962. Seurasi kohtalokas soitto, jonka seurauksena Mimi asteli Valkoisen talon uima-altaalle. Paikalle saapui myös itse presidentti John F. Kennedy, joka oli jo tietoinen Mimistä. Tapaamista seurasi toinen, intiimi tapaaminen, ja samalla Mimin elämä sai uuden käänteen. Hän oli yhtäkkiä maailman mahtavimman miehen, miljoonien palvoman presidentin rakastajatar. Yhteys Kennedyyn säilyi aina marraskuussa 1963 koittaneeseen salamurhaan saakka.
Alford kantoi muistoa suhteesta suurena salaisuutena aina vuoteen 2003 saakka. Salaisuus vaikutti hänen ihmissuhteisiinsa, vaikka hän ei tämän merkitystä aina itsekään tiedostanut.
